最近网上流行海南方言段子,说海南人讲话像吹笛子一样,我来说一个顺口溜你们就懂为什么了,例如:四十是四十用海南话讲就是“底滴滴,哒滴哒,哒滴滴哒滴,滴哒滴滴哒”,还真的像吹笛子一样。
每个地方都有属于自己的语言文化,在国内只要是和普通话发音有点相似的方言,外地人几乎能大概知道对方在说什么,但是听不懂海南话就会让人感到非常地无头绪。
海南话,这是狭义的海南方言,属汉藏语系汉语闽南方言,通俗一点就是我们常说的海南话了,这是海南岛最为普遍的方言,各市县都普遍使用,只是在发音上略有不同,但基本上都能相互交流,一般以文昌人的语音为标准口音。大部分海南人都认为自己的祖先来自于福建。除了海南岛全岛外,新加坡、泰国、马来西亚、菲律宾、印度尼西亚、美国等琼籍华人聚居地区也普遍使用。
海南话虽然是主要的省会方言,大部分海南本地人都会说海南话。但各个市县的海南话语调、口音和习惯俚语都有差异,更何况在海南不止海南话一种方言!
海小南来带你涨姿势:海南话主要分布在海口、琼山、文昌、琼海、万宁、定安、屯昌、澄迈等市县的大部分地区和陵水、乐东、东方、昌江、三亚等市县的沿海一带地区。
让人对海南话摸不着头脑的不仅因为方言众多,就连使用人数最多的海南话每个地区的海南话的语音和声调都千差万别。同样说海南话乐东人跟海口人讲的海南话,简直就是鸡同鸭讲!
在海南每一种方言一说出来就自带屏蔽功能,海南的每一种方言都是独立的方言体系,互不相通。例如“吃饭”,海南话讲“jiamui”,黎话念“捞他”,临高话说“罐劈”。
在海南最难懂的当然要算上临高话。临高话不仅口音特殊,而且语调很奇特。当两个人用临高话聊天的时候,感觉就像泰语里夹杂了韩语。
如果不是临高人,是真的听不懂他们在说什么。
虽然海南的方言很多也很难听懂,但是我们依旧觉得它很好听。无论是海南话还是其他方言,每一种语言都有自己的特点,也展现了生活在这里的人的性格。尤其是在外省上大学跟家里人打电话时,我们也更愿意用方言去交流。
方言是一种乡音,每一个深受家乡环境影响的我们。在和别人的交流中总是会不自然的说出一些方言。无论离家多久,说起自己的家乡话,我们都会倍感亲切。