当地时间3月26日,韩剧《朝鲜驱魔师》因剧情中出现月饼、包子、皮蛋等中国美食元素,被韩国民众抵制,播到第二集就腰斩。据悉该剧投资320亿韩元(约合人民币1.9亿元),损失惨重。
根据韩媒报道,SBS电视台播出的《朝鲜驱魔师》中出现了“辱韩”的片段,除了剧情中出现了皮蛋、月饼,以及贴着中文的酒等中国美食元素,韩国历史上一直是爱民贤君形象的太宗李芳远,在剧中也出现了挥刀砍伤百姓的情节,被指严重歪曲历史事实。
再加上该剧的编剧朴继玉也有“前科”,上一部作品《哲仁皇后》也因“涉嫌辱韩”颇受争议,而且最近朴继玉刚刚与中国国内的杭州嘉平影业签订合约,甚至从2015年起就参与多部中国相关电视剧制作,因此朴继玉也被韩国网民怀疑是收钱写辱韩的影视作品。
对于电视剧中出现了中国元素,《朝鲜驱魔师》的剧方制作表示,该剧的设定是三王子忠宁大君从中国边境带回西域驱魔使者的情节,因此为了增加真实感,添加了众人在明朝边境(义州一带)落脚休息的镜头。由于此处接近明朝国境,离韩国非常遥远,因此准备了符合中国人饮食习惯的食品道具,并非有意宣传中国饮食文化。
制作方表示,颇受争议的情节会被删除,在第三集起将人物改为虚构人物,对存在问题的部分进行编辑和重拍。同时针对韩国网民的“中方资本渗入”作出解释,表明该剧是百分百韩国国内资本投资,并没有接受外资。
不过,愤怒的韩国网友却在电视剧制作名单中发现了YG娱乐的身影,由于此前YG娱乐有中方持股,且投资了《哲仁王后》,因此韩国网民不仅对制作方的解释不买账,甚至连YG也一起抵制,不过粉丝担心可能这一系列的连锁反应会殃及YG旗下的大势女团BLACKPINK(粉墨)。
剧方已经做出解释,但由于此前《女神降临》、宋仲基主演的《文森佐》等现代剧中加入中国产品宣传的例子,因此这一次《朝鲜驱魔师》可谓是火上浇油,韩国网民对制作方的解释不仅不买账,甚至直接到青瓦台请愿,要求该剧停止播出,而相关赞助商也因为这一次韩国网民的抵制,纷纷从该剧中撤出。
由于请愿书上联署人数已经超10万,29家赞助商几乎全数撤资,只留下投资方YG和乐天还在坚守,因此在经过几天的拉锯战之后,《朝鲜驱魔师》导演申景秀于昨日宣布“第二集就是完结”,以播出两集便腰斩的结局,希望让此事彻底落下帷幕。
对此,报道此事的欧美媒体都认为韩国人过于敏感,只是作为戏剧道具出现,不知道为什么要如此上纲上线。另外,也有外国网友调侃,如果韩国人真的特别介意,那么就应该从抵制《朝鲜驱魔师》这个剧名开始,毕竟在朝鲜半岛上建国的,可不止韩国一个国家。
近期,中韩文化冲突不断,矛盾也愈演愈烈,韩国网友过于敏感也是无可厚非,但抵制到剧方下架,则多少有些过火。