SAEC

WE4700

●类型：静态平衡型●主轴/支点间距：221mm●适合唱头重量：13～35g（含头罩）

SAEC推出的WE4700唱臂登场。去年5月在海外公开了试制机，今春完成。原型是被评价为杰作的9英寸长的WE407/23（1980年）。WE4700不是单纯的复刻品，而是向超越原型的产品挑战的得意之作。

SAEC是SoundofAudioEngineeringCorporation的缩写。处女作WE308在1971年登场。笔者手头的资料上记载，制造商是AudioEngineering（株），销售商是神奈川贸易（株）。现在的SAEC（株）是1974年设立的。

从作为创始人的父亲那里继承了SAEC的北泽庆太社长梦想21世纪的WE407/23。实现了过去与零部件制造有关的精密金属加工公司的内野精工（株）的邂逅。因为设计图已经丢失，所以从原型的实机分解开始WE4700的CAD设计。尽可能避免使用经时劣化的粘合剂，通过严格嵌合和精密螺丝固定推进确实的固定也是WE4700的特点，实现了作为新规设计的筒形夹方式的臂座和气浮方式的升降机构。内部配线采用PCTripleC铜线的唱臂本机是世界首款吧。

型号名称的WE的意思是双刀。锐利的刀锋支持的垂直动作提高了初动灵敏度，反过来，考虑到循迹时有来自托架的上浮问题的设计师设计了在上下方给予刀刃机构精密的双刀刃支持。SAEC的历代唱臂全部都是采用双刀的高顺性设计，高灵敏度且高刚性是其特点。WE4700的刀刃机构是两端用红宝石制轴承支撑。

WE4700是安装在LuxmanPD171AL的状态，附带的硬铝制头罩上安装了Phasemation的PP2000。Accuphase的电子器材上组合BW800D3聆听模拟碟。

无论如何都符合SAEC的风格，讨厌暧昧的精密的声音是它的特点。井筒香奈江的45转盘是在聆听优质的高清音源的印象，结实紧绷的声音很爽快。会被认为是唱头检听用唱臂的严厉度可见一斑，安塞美指挥的三角帽是范围宽阔的先锐的声音。DaveGrusin的直刻盘中，细微区域的声音也细致地展露出来。音质倾向可以说是略微辛辣。打造出了不负期待的唱臂。

WE4700的根部是采用切削加工的厚实且一体成型的金属部件。像前作那样的唱臂的高度似乎没有下降，我觉得不适合Technics的旧型机身等。


标有SAEC字样的罩盒内，容纳了作为本机最大特征的双刀机构。这是在确保唱臂上下旋转灵敏度（移动的容易度）的同时，抑制不稳的机构，文字下方的图标是将这个机构图案化的图标。侧滑力消除是线悬挂式。

本机的类型中，进行对位于臂管两侧的双刀施以均等的负荷的横向平衡的调整是很重要的（通过延伸到右侧的重锤进行）。在唱臂底部采用筒形夹方式提高刚性的同时，高度调整也变得容易。附带的头罩是自重16kg的硬铝制。

本文发表于StereoSound中文版第211号